Tightly Wound (tradução)

Original

Mxpx

Compositor: Gérard Rinaldi

A fraca luz da cidade serviria como nosso guia
(Seiscentas velas na brisa)
Como ciganos fugindo ao luar
(O dinheiro acabou, mas temos as memórias)

Parece sempre que se resume a isto
Um rebatedor pesado balança, mas parece errar
Você não pode deixar de esperar que seja o próximo
E você estará ganhando

Estamos fortemente feridos
Dando voltas e voltas
Estamos fortemente feridos
Dando voltas e voltas
Podemos quebrar no caminho
Ou no caminho para baixo
Descendo, descendo

Então enfrente as quebras e seremos melhores com isso
(Troque o pneu e volte para a estrada)
Como um carrasco no corredor da morte

Parece sempre que se resume a isto
Um rebatedor pesado balança, mas parece errar
Você não pode deixar de esperar que seja o próximo
E você estará ganhando

Estamos fortemente feridos
Dando voltas e voltas
Estamos fortemente feridos
Dando voltas e voltas
Podemos quebrar no caminho
Ou no caminho para baixo
Descendo, descendo

Então não se apegue ao desespero
Basta usar sua imaginação
Seus pensamentos são o que te dão tudo
Mas não pense que você merece

Parece sempre que se resume a isto
Um rebatedor pesado balança, mas parece errar
Você não pode deixar de ter esperança
Você será o próximo
E você estará ganhando

Estamos fortemente feridos
Dando voltas e voltas
Estamos fortemente feridos
Dando voltas e voltas
Podemos quebrar no caminho
Ou no caminho para baixo
Descendo, descendo